Но он мне ужасно не понравился, ибо использует lynx (которого у меня в системе нет) и парсящий целых 2 страницы сайта. Такой достаточно многословный скрипт, в общем по заветам KISS решил упростить.
В итоге получился простой однострочник получающий рандомный совет
echo -e `curl -s http://fucking-great-advice.ru/api/random | awk -F \" '{print $8}'` |sed 's/\ / /g'
Теперь я это в своем zsh вместо фортунок пользую!
В баше может не работать =)
UP и правда в баше не работало, пофиксил. теперь и в bash и в zsh работает
UP2 если у кого-то возникают проблемы и вместо руских букв видны странные последовательности, то можно использовать такой код
/usr/bin/printf "$(echo -e `curl -s http://fucking-great-advice.ru/api/random | awk -F \" '{print $8}'` | sed 's/\ / /g')"\\n
UP3 Нелюбители курла могут заменить curl -s на wget -q -O -